打撃をくらう; 手痛い目にあう; 敗北する; 手ひどい仕打ちにも屈しないの英語
関連用語
手痛い一撃をくらう: 手痛い一撃をくらう v. get ［receive］ a heavy blow 強烈に殴られる (見出しへ戻る headword ? 手痛い)
ひどい目にあう: ひどい目にあう [ひどい眼にあう] have a terrible experience ;have a hell of a time ; have a bad time (of it) (見出しへ戻る headword ? 目)
ひどい仕打ちに遭う: have a kick in the pants
痛い目にあう: 痛い目にあう v. burn one's fingers 《やや略式》;ride for a fall ［主に進行形で］自ら危険を招くようなことをする (見出しへ戻る headword ? 痛い)
ひどい仕打ちをする 1: do a bad [an ill] turn ひどい仕打ちをする 2 1. do someone a bad turn 2. do someone a disservice 3. give someone a kick in the pants 4. give someone a raw deal 5. kick someone in the teeth 6. play someone fo
誰にも屈しない: yield to none [nobody]
ひどい仕打ち 1: 1. bad count〈俗〉 2. cruel treatment 3. disservice 4. grueling 5. kick in the pants [teeth] 6. raw deal 7. rough deal 8. royal fucking〈米俗?卑〉 9. shaft 10. terrible revenge ひどい仕打ち 2 cut〔心を〕
手ひどい打撃を受ける: 1. be hard hit 2. suffer a heavy blow 3. suffer serious damage 4. sustain serious damage
それはひどい仕打ちだ: That is a raw deal.
ひどい仕打ちを受ける 1: 1. get a bad deal 2. get a dirty deal 3. get a raw deal 4. get a rough deal ひどい仕打ちを受ける 2 get the works (from)〔人から〕
故意にひどい仕打ちをする: knowingly do someone a huge disservice〔人に対して〕
手ひどい敗北を喫する: suffer a heavy defeat
仕打ちをする〔～にひどい〕: 【他動】 disservice
手痛い敗北: stinging defeat
手痛い打撃を受ける: be badly bruised
